Chiesa del Redentore

Berlim, Berlim, Germania

Suggerisci un luogo da visitare
5687
Traccia verso la posizione con il GPS

La Chiesa protestante del Redentore (tedesco: Heilandskirche, latino: S. Ecclesiae sanctissimi Salvatoris in portu sacro) si trova a sud del villaggio di Sacrow, che dal 1939 è stato incorporato a Potsdam, capitale del Bundesland tedesco di Brandeburgo. È famoso per la sua architettura neo-romanica italiana con un campanile separato (campanile) e per la sua posizione. Fu costruito nel 1844. Il progetto si basava sui disegni del re Federico Guglielmo IV di Prussia, detto Romantico in trono. L'edificio è stato realizzato da Ludwig Persius, l'architetto preferito del re.



La chiesa è situata sulla riva del lago Jungfernsee, una parte del fiume Havel, 300 metri a sud di Sacrow Manor, ai margini del suo parco, progettato e ampliato negli anni '40 dal 1840 dall'architetto paesaggista Peter Joseph Lenné. La chiesa e il maniero sono stati restaurati negli anni 90. Fanno parte del paesaggio di Potsdam Havel. Questa zona di laghi, foreste, parchi e castelli è stata classificata come patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Sebbene la distanza diretta dalla città di Potsdam attraverso lo Jungfernsee non sia superiore a 1,2 km (2/3 miglia), la distanza su strada è superiore a 10 km (6,2 miglia).



Poco si sa della prima chiesa di Sacrow. La prima chiesa si trovava al centro del villaggio ed è stata costruita con pietre. Probabilmente è crollato durante la Guerra dei Trent'anni (1618-1648). La prima descrizione si trova in una cronaca scritta nel 1661, quando padre de Fahrland divenne responsabile della parrocchia.



Nel 1694 fu eretta una chiesa a graticcio nello stesso luogo, sopra gli archi della cripta dell'edificio precedente. Johann Andres Moritz, pastore di Fahrland dal 1774 al 1794, nel suo diario ha fornito una descrizione dettagliata della vita nel villaggio e dei mutevoli proprietari del palazzo costruito nel 1774. Theodor Fontane ha integrato parti di questi documenti nel suo diario di viaggio Wanderungen durch die Mark Brandenburg (escursionismo attraverso Mark Brandenburg). Come citato da Fontane, padre Moritz nel 1790 espresse il suo disgusto per la cura della remota parrocchia: "Meine Pfarre ist eine beschwerliche Pfarre. Sakrow (nur Filial) liegt eine Meile ab ... es ist in allem betrachtet ein verdrießlich Filial, und doch muß ich es alle 14 Tage bereisen. Gott! Du weißt es, wie ich dann ... bis Abend fahren und reden muß, wie sauer es mir jetzt wird .... "(" La mia parrocchia è una parrocchia esaustiva. Sakrow (solo una filiale) è a una lega di distanza ... in generale, dovrebbe essere considerata una filiale noiosa eppure devo andarci ogni quindici giorni. Dio! Lo sai che, come allora ... devo andare a la notte e le chiacchiere, come mi fa male adesso ... ") Dopo la morte di padre Moritz, nel 1794 Sacrow fu trasferito nella parrocchia della chiesa di San Nicola, a Potsdam. Dopo il 1808 fu restituito a Fahrland.



La piccola chiesa a graticcio divenne inagibile dopo il 1813 e dovette essere demolita nel 1822 perché rischiava di crollare. La congregazione si è riunita in una stanza di preghiera in una casa vicino alla villa. Questa era la situazione fino a quando la Chiesa del Redentore non fu completata nel 1844.



Nel corso dei secoli, il villaggio di Sacrow e il suo palazzo sono passati di mano molte volte. Nell'ottobre 1840, Friedrich Wilhelm IV acquistò la proprietà per 60.000 talleri e la aggiunse alla sua terra a Potsdam un mese dopo. Molto prima dell'acquisto, il re aveva progettato una chiesa per Sacrow. Il nuovo edificio era adatto per un'insenatura, un porto dove i pescatori di Havel potevano rifugiarsi con le loro barche durante le tempeste. Per il re, il luogo era piuttosto simbolico: vedeva la nave come un baluardo contro le tempeste della vita. A questo allude il sigillo della chiesa con l'iscrizione latina: S. Ecclesiae sanctissimi Salvatoris in portu sacro (Chiesa del Santissimo Redentore nel Porto Sacro).



Ludwig Persius, l'architetto della corte, trasformò gli schizzi del re in un edificio e incaricò il suo collega, Ferdinand von Arnim, del processo di costruzione. La chiesa si protende verso l'acqua e dà l'impressione di una nave reale ancorata vicino alla riva del lago. Questo progetto ha consumato un terzo dell'attuale costo complessivo di costruzione di 45.234 talleri e 27 grosch d'argento. Il palazzo è stato utilizzato come casa parrocchiale per la chiesa. La costruzione iniziò nel 1841 e l'apertura festiva della chiesa avvenne tre anni dopo, il 21 luglio 1844.



Dal 1842, l'architetto paesaggista Peter Joseph Lenné progettò il terreno della chiesa, la baia, il parco del Palazzo Sacrow e una casa affittata in stile italiano (1843/44) da Persio chiamata "Zum Doctor Faustus", che era più lontana da est. Nel suo modo abituale, Lenné ha progettato ampi sentieri escursionistici e un'ampia vista sui parchi di Glienicke e Babelsberg, il New Garden, Potsdam e la città di Potsdam stessa. Attraverso la sua trasformazione del paesaggio, il Parco Sacrow di oltre 24 ettari (circa 60 acri) è stato incorporato nella Potsdamer Havellandschaft.



Dopo la dedicazione il 21 luglio 1844, Sacrow rimase una congregazione indipendente solo per quattro anni. Successivamente entrò a far parte della parrocchia di Igreja da Paz a Sanssouci e, dal 1859, appartenne alla parrocchia di Bornstedt. Il cambiamento definitivo avvenne nel 1870, quando la congregazione della Chiesa del Redentore fu fusa con le parrocchie di Klein-Glienicke (poi parte di Neubabelsberg) e il Distretto di Stolpe (ora Berlin-Wannsee), e la Chiesa dei Ss. Pietro e Paolo su Nikolskoë, insieme formando la Congregazione Evangelica di Neubabelsberg.



Il 22 dicembre 1941, la Chiesa evangelica tedesca ufficiale ha richiesto un'azione appropriata da parte di tutti gli organi della chiesa protestante per impedire che i non ariani venissero battezzati in tutti i ceti sociali della chiesa protestante. Molte congregazioni dominate da cristiani tedeschi hanno seguito l'esempio. Tuttavia, la Congregazione evangelica di Neubabelsberg ha consegnato un elenco di firme per protestare contro l'esclusione dei protestanti stigmatizzati di discendenza ebraica.



La costruzione del Muro di Berlino nell'agosto 1961 portò, nei decenni successivi, a gravi danni alla Chiesa del Redentore. La barriera lungo il confine tra la Repubblica Democratica della Germania dell'Est (RDT) e Berlino Ovest è stata costruita di fronte alla proprietà della chiesa e il campanile è stato utilizzato come parte del muro di cemento protettivo. La navata della chiesa era a prua tra il muro e il cornicione. Nonostante queste circostanze, i servizi regolari si tennero ancora nella chiesa fino alla vigilia di Natale 1961. Pochi giorni dopo, l'interno della chiesa, che si trovava in una zona strettamente controllata dalle truppe di frontiera della DDR, fu rovinato - con una certa certezza dalle truppe. . In questo modo la chiesa è stata disattivata per un uso successivo. L'autorità di frontiera ha creato un motivo per chiudere completamente la chiesa al fine di impedire qualsiasi fuga da quel tratto di confine.



Fuori dalla portata della sua parrocchia, la chiesa si deteriorava di anno in anno. Alla fine degli anni '70, dalla riva del fiume Havel a Berlino Ovest divenne evidente che l'edificio era in grave pericolo. La superficie di stagno del tetto è diventata frammentaria. Alcuni bordi della nave erano occupati da piante. La gente di Berlino Ovest ha avviato una campagna per prevenire il degrado della chiesa. Gran parte del merito per la conservazione dell'edificio viene da Richard von Weizsäcker, allora sindaco di Berlino Ovest. Con trattative prolungate con l'ente ecclesiastico protestante competente, la Chiesa evangelica di Berlino-Brandeburgo e le autorità della RDT e la promessa di condividere i costi, ha vinto la sezione della Germania dell'Est della chiesa evangelica di Berlino-Brandeburgo per organizzare il restauro dell'esterno costruzione. All'inizio dei lavori, nel 1984, le sculture dei Dodici Apostoli furono salvate e conservate. Altri mobili in legno, come i dodici cani e la galleria, mostrati dalle foto scattate nel 1981, sono andati perduti.



Nel novembre 1989 cadde la cortina di ferro e, alla vigilia di Natale 1989, la funzione si tenne nuovamente presso la Chiesa del Redentore, dopo quasi tre decenni. L'interno era ancora distrutto.



Negli anni dal 1993 al 1995 l'edificio ha subito un ampio restauro. Le indagini preparatorie sono iniziate nel 1990. Gli architetti designati hanno collaborato con la Commissione per i monumenti e la Church Building Authority. Hanno usato vecchi disegni e foto in bianco e nero per ricostruire le strutture perdute. Tuttavia, le console delle statuette dell'apostolo sono liberamente modellate da originali storici dall'estero. E le figurine sono state collocate senza la conoscenza della loro distribuzione originale.



Otto ettari dei giardini progettati da Peter Joseph Lenné furono totalmente distrutti durante la fortificazione del confine e il parco del Mansion Sacrow fu abusato dalla costruzione di garage e canili, oltre che dalla tipica interfaccia di confine per l'addestramento dei cani della dogana. Il parco è stato ricostruito dal 1994.



La parrocchia è stata sciolta nel 1977. Di conseguenza, la parrocchia di Sacrow fa parte della parrocchia protestante Pentacost di Potsdam. Dal restauro dell'edificio Sacrow nel 1995, è stato nuovamente sede di servizi regolari. Ci furono anche diversi spettacoli.
Commenti
Non abbiamo ancora commenti su:
Chiesa del Redentore
Sii il primo a lasciare un commento, in quanto è molto importante informare gli altri.

 

Outros locais a visitar

Nel raggio di 20 km da:

Chiesa del Redentore

  

Sacrow Castle

0,4 Km
Sacrow Castle

  

St. Peter Und Paul

1,4 Km
St. Peter Und Paul

  

Babelsberg Park

2,3 Km
Babelsberg Park

  

Parkland New Garden

2,8 Km
Parkland New Garden

  

Volkspark Potsdam

3,2 Km
Volkspark Potsdam

  

Standing Potsdam

3,2 Km
Standing Potsdam

  

St. Nicholas' Church

4,0 Km
St. Nicholas

  

Film Museum Potsdam

4,2 Km
Film Museum Potsdam

  

Ruins mountain

4,2 Km
Ruins mountain

  

Church of Peace

4,5 Km
Church of Peace

  

Liebermann Villa

4,6 Km
Liebermann Villa

  

Sanssouci Park

4,7 Km
Sanssouci Park

  

House of the Wannsee Conference

4,8 Km
House of the Wannsee Conference

  

Church of the Redeemer

5,2 Km
Church of the Redeemer

  

Botanical Garden

5,3 Km
Botanical Garden

  

Wannsee lido

5,8 Km
Wannsee lido

  

Charlottenhof Palace

5,8 Km
Charlottenhof Palace

  

New Palace

6,1 Km
New Palace

  

Marquardt Castle

9,8 Km
Marquardt Castle

  

Grunewald hunting lodge

12,1 Km
Grunewald hunting lodge

  

Allied Museum

12,4 Km
Allied Museum

  

Bridge Museum

13,0 Km
Bridge Museum

  

Domain Dahlem

13,6 Km
Domain Dahlem

  

Museum of Asian Art

13,7 Km
Museum of Asian Art

  

Museums Dahlem

13,7 Km
Museums Dahlem

  

Ethnological Museum Dahlem

13,7 Km
Ethnological Museum Dahlem

  

Grunewald Church

13,8 Km
Grunewald Church

  

Heerstrasse cemetery

14,2 Km
Heerstrasse cemetery

  

Georg Kolbe Museum

14,3 Km
Georg Kolbe Museum

  

Botanical Garden And Botanical Museum Berlin-dahlem

14,6 Km
Botanical Garden And Botanical Museum Berlin-dahlem

  

Spandau Citadel

15,0 Km
Spandau Citadel

  

Russian Orthodox Christ Resurrection Cathedral

16,0 Km
Russian Orthodox Christ Resurrection Cathedral

  

Good Shepherd Church

16,5 Km
Good Shepherd Church

  

Bröhan Museum

17,1 Km
Bröhan Museum

  

Berggruen Museum

17,1 Km
Berggruen Museum

  

Scharf-Gerstenberg Collection

17,2 Km
Scharf-Gerstenberg Collection

  

Charlottenburg Palace

17,2 Km
Charlottenburg Palace

  

Kristall swimming and health center Ludwigsfelde

17,3 Km
Kristall swimming and health center Ludwigsfelde

  

Church on Hohenzollernplatz

17,4 Km
Church on Hohenzollernplatz

  

Rudolph Wild Park

17,8 Km
Rudolph Wild Park

  

Beate Uhse Erotic Museum

18,3 Km
Beate Uhse Erotic Museum

  

Schöneberger Südgelände Nature Park

18,3 Km
Schöneberger Südgelände Nature Park

  

Kaiser Wilhelm Memorial Church

18,5 Km
Kaiser Wilhelm Memorial Church

  

Kaiser Wilhelm Memorial Church

18,5 Km
Kaiser Wilhelm Memorial Church

  

Museum of Photography

18,5 Km
Museum of Photography

  

Jungfernheide public park

18,5 Km
Jungfernheide public park

  

Maria Regina Martyrum

18,7 Km
Maria Regina Martyrum

  

Martin Luther Memorial Church

19,3 Km
Martin Luther Memorial Church

  

Evangelical Kaiser Friedrich Memorial Church

19,5 Km
Evangelical Kaiser Friedrich Memorial Church

  

Twelve Apostles Church

19,6 Km
Twelve Apostles Church

  

Bauhaus Archive

19,7 Km
Bauhaus Archive

  

Victory Column

19,9 Km
Victory Column

  

Victory Column

19,9 Km
Victory Column

  

Heilandskirche

20,0 Km
Heilandskirche


Perché prenotare con ROTAS TURISTICAS
I migliori prezzi
Le nostre partnership con i più grandi operatori del mondo offrono una ricerca sui migliori prezzi sul mercato.
Più opzioni
In Rotas Turisticas è possibile prenotare l´hotel, acquistare il biglietto aereo, prenotare il trasferimento dall´aeroporto all´hotel e viceversa, prenotare escursioni locali, noleggiare l´auto, stipulare un´assicurazione di viaggio e consultare i luoghi da visitare e dove andare.
Destinazioni di vacanza
Centinaia di destinazioni per le vacanze con tutte le opzioni che ti consentono di scegliere facilmente la destinazione più adatta alla tua vacanza da sogno.


Seguici sui social network
  

 
Rotas Turisticas
Grupo Público · 8.410 membros
Aderir ao grupo
Podem publicar fotos das vossas viagens, férias, locais que estiveram ou gostariam de estar. Podem divulgar negócios ou actividades...